Prevod od "nam tudi" do Srpski


Kako koristiti "nam tudi" u rečenicama:

Lahko nam tudi postavi mino na pot.
Možda nam na put stavi i nagaznu minu.
Dali ste nam radio goniometer, vendar ste nam tudi povedali... da je na Kitajskem vse polno japonskih vojakov.
Pukovnièe! Dali ste nam smer, ali Kina je prepuna japanskih vojnika.
Ustanovili smo posebno enoto, pomaga pa nam tudi oddelek za mamila.
Ubistva su oformila specijalnu jedinicu, a Narkotici rade svoje.
Rekli so nam tudi, da ne bomo nikoli dobili 30 $ na uro.
Rekli su nam i da neæemo dobiti 30 $ na sat za posao?
Nekdo je prebil požarni zid, verjetno nam tudi prisluškujejo.
"Tamo je jebena zaštita koju je neko probio." "I znate šta? Sada je ovo mesto verovatno ozvuèeno."
Izgledate razumni in škodovali nam tudi niste veliko.
Izgledate mi razumno i niste nam naudili... mnogo.
R75 nam tudi pokažejo zelo zaniniv obrambni mehanizem, kateri je še v procesu raziskave.
R75 takoðer ima zanimljiv obrambeni mehanizam, koji još uvijek prouèavamo.
Dovolili so nam tudi, da se stuširamo.
Takoðe imamo dozvolu da se tuširamo.
Prinesli so nam tudi nove vreče za spati.
Takoðe su donijeli nove vreæe za spavanje.
Pove nam tudi, da uran ni kriv.
Takoðe nam kaže da nije uranijum.
Kakšno presenečenje, da nam tudi to ni uspelo.
Kakvo iznenaðenje, nešto je pošlo po zlu.
Mogoče nam tudi kažejo na to, kaj ima namen narediti v prihodnje.
Možda nam i ukažu na to što on namjerava sljedeæe uraditi.
Ne samo, da je ubil predsednika, temveč nam tudi uničuje tisto malo možnosti, da ulovimo Sophio.
Ne samo što je ubio predsednika, nego nam uništava i ono malo šansi da uhvatimo Sofiju.
Da, kolikor smrt vzame od nas, toliko nam tudi da.
Da, koliko god smrt oduzima od nas, takoðe nam i daje.
Na koncu so nam tudi to vzeli ker naj bi šla žoga izven meja.
Poništili su ta dva boda jer je navodno lopta otišla van terena.
Ko bo prišel ta dan, Kolyma, nam tudi znaki vrezani v našo kožo ne bodo pomagali.
Kada taj dan doðe, Kalima... Èak ni znaci koji su urezani u našoj koži neæe nam pomoæi.
A božja beseda nam tudi govori, da ko bodo ti časi minili, nas bo Gospod, naš pastir, vodil po zelenih pašnikih in mimo vseh mirnih voda.
Али реч Божја нам открива да док пролазимо кроз такве тренутке, Господ је пастир мој, на зеленој паши пасе ме, води ме на тиху воду.
In zato nam tudi ne morejo preprečiti, da bi se varno vrnili z Urcinim zlatom.
To æe nam omoguæiti da se sigurno domognemo zlata s "Urke."
Lagala si Lily glede tvoje afere s Stefanom, lagala si nam tudi, ko si ubila Oscarja, zakaj bi ti verjela, da zdaj govoriš resnico?
Lagala si Lily o tvojoj aferi sa Stefanom, kao što si nas lagala o ubistvu Oscara, zašto bih trebala verovati da govoriš istinu sada?
Cvetlice nam tudi zagotavljajo 1/3 hrane.
Takođe, to je i trećina hrane koju jedemo.
Lahko nam tudi spodleti, a obstaja še kaj hujšega kot to -- to, da niti ne poskusimo, ko bi lahko.
Можемо чак и да не успемо, али постоји и нешто горе од неуспеха - да не покушамо иако можемо.
Ti so nam tudi izkazovali mnogotere časti, in ko smo odhajali, so nam naložili, kar je bilo potreba.
I poštovahu nas velikim častima; i kad podjosmo, spremiše nam što je od potrebe.
0.44078207015991s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?